-
1 ленточный хомут крепления
Tragband nРусско-немецкий автомобильный словарь > ленточный хомут крепления
-
2 Ленточный хомут крепления топливного бака
Automobile industry: fuel tank bandУниверсальный русско-английский словарь > Ленточный хомут крепления топливного бака
-
3 ленточный хомут крепления бака
Automobile industry: tank bandУниверсальный русско-английский словарь > ленточный хомут крепления бака
-
4 ленточный хомут крепления цистерны
Automobile industry: tank bandУниверсальный русско-английский словарь > ленточный хомут крепления цистерны
-
5 ленточный хомут крепления генератора
adjauto. LichtmaschinenspannbandУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточный хомут крепления генератора
-
6 ленточный хомут крепления бака
Русско-английский автомобильный словарь > ленточный хомут крепления бака
-
7 ленточный хомут
( металлический) Bandschelle, (напр., крепления топливного бака) TragbandРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ленточный хомут
-
8 ленточный хомут
( металлический) Bandschelle, (напр., крепления топливного бака) TragbandРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ленточный хомут
-
9 ленточный хомут Для крепления жгутов проводов
adjauto. (перфорированный) KabellochbandУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточный хомут Для крепления жгутов проводов
-
10 ленточный хомут для крепления проводов
Универсальный русско-немецкий словарь > ленточный хомут для крепления проводов
-
11 хомут
м.Bügel m, Schelle f, Klammer f, Klemmbügel m, Halteklammer f, Haltebügel m- ленточный хомут крепления
- ленточный хомут
- хомут рессоры
- стяжной хомут -
12 хомут
м.clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckle- рессорный хомут
- соединительный хомут
- стяжной хомут
- хомут с винтовым зажимом
- хомут чехла
- хомут шланга
- хомут, стягиваемый болтом -
13 хомут
n1) gener. Bügel, Halfter, Halsjoch, Joch, Rohrschelle (для подвески труб), Kumt2) eng. Band, Befestigungsbügel, Befestigungsschelle, Haftebügel, Haltebügel, Kummet, Ring, Schelle, Spange, Spannring3) construct. Führungsbuchse, Klappbügel, Manschette4) railw. (скрепляющий) Befestigungsbügel, Bügelkontakt, Bügelstromabnehmer5) auto. Halteklammer (èê), Halteschelle, Klammer, Nockenbügel, (ленточный) Tragband (напр. крепления топливного бака)6) artil. Klemmring7) mining. (крепёжный) Joch8) textile. Schleife (порок пряжи), Stellring9) electr. Befestigungsklemme, Tragband, Tragbügel, Ziehband (для электропроводки)10) oil. Hebekappe (для обсадных труб)11) heat. Schlauchschelle12) weld. Druckstelze13) wood. Krummholz, Schelle (èê)14) shipb. Verbindungsbügel -
14 стяжной хомут
adj1) eng. Spannbügel, Spannklammer2) construct. Zugband3) auto. (ленточный) Spannband (напр. крепления топливного бака), Spannschelle4) hydraul. Spannband -
15 tank band
* * * -
16 tank band
1) Техника: баллон резервуара (дыхательный), дыхательный баллон резервуара2) Железнодорожный термин: скоба цистерны, хомут цистерны3) Автомобильный термин: ленточный хомут крепления бака, ленточный хомут крепления цистерны -
17 Lichtmaschinenspannband
сущ.авт. ленточный хомут крепления генератора, натяжная лента для крепления генератора, хомут для крепления генератораУниверсальный немецко-русский словарь > Lichtmaschinenspannband
-
18 fuel tank band
Автомобильный термин: Ленточный хомут крепления топливного бака -
19 Tragband
-
20 Lichtmaschinenspannband
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lichtmaschinenspannband
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хомут — значения: Содержание 1 Конская упряжь 2 В технике 3 Переносное значение … Википедия